新别离
作者：戴叔伦
【原诗】：
手把杏花枝(1)，未曾经别离(2)。
黄昏掩闺后(3)，寂寞心自知。
【译意】：
手中拿着杏花枝，还没经历过别离。
黄昏掩上闺门后，寂寞只有心自知。
【点评】：
《新别离》与《古别离》同属《乐府歌辞》之一。这首诗写夫妇别情，妙在“未曾”二字，这二字可谓下语平淡，而意味丰厚。女子未曾经历过离别，说明她一直享受着夫妇和乐、相敬如宾的幸福爱情，只因未曾离别过，不知离别的滋味，而今日一别，便知守着窗儿，独自怎生得黑的寂寞、孤独、凄凉的滋味。今昔对比，反差强烈。
封鹤君《登城南山顶》即事感怀诗词赏析
《华山畿(选三)》情诗三百首赏析
送人东游——温庭筠
高适《除夜》诗意|阅读答案
上一篇 : 《载见》情诗三百首赏析
下一篇 : 文天祥《过零丁洋》诗意|阅读答案
《望江南·李煜》原文与赏析
《枫桥夜泊》原文、注释、译文、赏析
秦观《江城子》诗意|阅读答案
李贺《崇义里滞雨》诗意|阅读答案
明晰文句 
李煜多少恨，昨夜梦魂中。还似旧时游上苑，车如流水马如龙，花月...
枫桥[1]夜泊张继【原文】月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑...
西城杨柳弄春柔，动离忧，泪难收。犹记多情，曾为系归舟。碧野朱...
落漠谁家子，来感长安秋。壮年抱羁恨，梦泣生白头。瘦马秣败草，...