平西乐
【原诗】:
我情与欢情,二情感苍天。
形虽胡越隔(1),神交中夜间(2)。
【译意】:
我的感情和你的感情,两情深深地感动了苍天。
我们虽然相隔胡越两地,半夜却能在梦中相会。
【点评】:
《平西乐》只有一首,属于《西曲歌》。据《古今乐录》说,《平西乐》是倚歌。本篇写一对青年男女你欢我爱,他们虽然身居两地,但那热烈而诚挚的爱情却深深感动老天,使二人得以经常在梦中相会。
封鹤君《登城南山顶》即事感怀诗词赏析
《华山畿(选三)》情诗三百首赏析
送人东游——温庭筠
高适《除夜》诗意|阅读答案
上一篇 : 张可久《卖花声·怀古》诗意|阅读答案
下一篇 : 《羔裘》情诗三百首赏析
《子衿》情诗三百首赏析
《绸缪》情诗三百首赏析
《归国杂吟·春申江上》原文、注释、译文、赏析
《月夜·杜甫》原文与赏析